четвртак, 31. октобар 2013.

   Реч боја потиче из турског језика, boya
што означава боју као материјал, фарбу.
Оригинална, давно заборављена, словенска
реч која је означавала овај термин у српском
језику је цвет/цвјат.     


The word comes from the color of the Turkish language, Boya -
which means the color of a material, paint.
The original, long forgotten, the Slovenian
words for the term in Serbian
language is a flower / cvjat.


.. .поједини индоевропеисти -  Шпехт,
на пример, ( су нам ) предочили,  а  на
основу својих увида  у  лексички   фонд
давнашњих индоевропских племена, како су ти наши прастари преци  имали
много равнодушнији однос према боји
од нас (...). Ова опаска је у пуном   сагласју с индикативним подацима  прикупљеним из вокабулара најразличитијих језика, и живих, и мртвих,  
који сви упућују на исти закључак: људи који
 су били / који су још увек цивилизацијски веома неслични  технолошки високо развијеном свету  данашњице нису
имали  / немају навику урбаног човека
нашег доба да се усредсређују на саму
боју као такву. Суочени с бојом, они су
обраћали / они обраћају највише пажње на то какав је степен њене СВЕТЛИНЕ, односно загаситости, и да ли
она има или нема неког сјаја у себи. ...
               Милка Ивић,
                       О изразима плав и модар

.. . individual Indo-Europeanist - Specht ,
For example , ( we ) have presented , and the
on their access to lexical fund
age-old Indo-European tribes ,
how are you our ancient ancestors had
much indifferent attitude towards color
of us ( ... ) . This observation is in full
accord with the indicative data
collected from the vocabulary of various languages ​​, and the living and the dead , all of which
 point to the same conclusion : people who
 were / who are still very dissimilar civilization technologically highly developed world of today are not
had / have a habit of urban life
our time to focus on the very
color as such. Faced with the color , they are
pay / they pay most attention to is what is the extent of its light, and  darkness, and whether
she has or does not have a shine to it. ...
               Milka Ivic
                       About expressions blond and blue


 Kako боје утичу на човека данас?
     Боје представљају велику мистерију... Паул Кле: ,,.... светлост је кретање боја..."; а боје су биле од неизмерног значаја од најстаријих времена, у древној медицини првих цивилизација, атрибути су специфичних моћи богова и хране.
Карл Густав Јунг описује психу кроз спектар светлости, део који је близак инффра-црвеном делу је извор инстинктивних знања и модела понашања, а део око ултра-љубичасте је наша архетипска структура. Сазнања о небеским телима у астрономији и астрофизици се добијају управо кроз светлосни спектар.

How colors affect men today?
     The colors are a great mystery ... Paul Klee : , , .... Light color is moving ... ", and the colors were of immense importance since ancient times , the first medicine in ancient civilizations, the specific attributes of the gods and the power of food.

Carl Gustav Jung described the psyche of the light spectrum , the part that is close inffra - red part is the source of instinctive knowledge and behavior patterns , and some of the ultra -violet is our archetypal structure . Knowledge of the heavenly bodies in astronomy and astrophysics to get just the light spectrum .
  
   

   Доказано је да свака боја изазива психофизичку реакцију, боје дефинитивно делују на нас.




    It is proved that every color causes psychological and physical reaction, the color definitely affects us.




                                                              

Нема коментара:

Постави коментар